Abstract :

Torsion-freeness of the module corresponding to a control system is becoming an important notion of controllability. We give here a trajectorian interpretation which becomes quite precise for delay systems.